Deel 2 -  juni 2023

Maandag  12 juni - Zakopane

Auschwitz -   Zakopane  136  km ⛅ 22-18°C

Rond negen uur vertrekken we richting Zakopane, een bekend ski-oord in het Tatragebergte bij de Slowaakse grens. We kiezen voor de kleinere binnenweg door het mooie golvende landschap. Het weer is prima en het is leuk door de dorpjes heen te rijden. 

Kalmpjes aan vervolgen we tot Naprawa onze weg over kronkelende kleinere wegen, om vervolgens op de grotere maar ook drukkere S7 te geraken. In de verte zien we de met sneeuw bevlekte bergtoppen van de Tatra liggen. In Zakopane biedt het op loopafstand van het centrum gelegen camperpark Olimp een mooi frontaal uitzicht op een aantal skischanzen en het fraaie gebergte erom heen.

Camper Park Olimp  N49.28483 E19.96386   100 PLN inclusief electra

In het centrum van dit toeristische plaatsje kuieren we langs de winkeltjes en doen ook nog de VVV aan. Morgen de omgeving verkennen.

Dinsdag  13 juni - Zakopane

Zakopane  ⛅ 10-18°C

Vandaag is een dag met sterk wisselende temperaturen, het kan vriezen, het kan dooien 🙂. Eigenlijk begon het gisterenavond al. Door de hoogte van Zakopane (800m) en de ligging van de camping tegen de noordoost bergwand van de Hoge Tatra zakte de temperatuur pijlsnel. Om de kilte te bestrijden werd zelfs de hulp van de kachel ingeroepen. En vannacht bewezen de nieuwe warme en comfortabele dekbedden hun nut. De nachttemperatuur van 6°C 😨 werd effectief bestreden. Het zonnetje in de ochtend was zeer welkom. Wat later op de ochtend gaan we te voet naar een bushalte, waar vandaan we naar Morskie Oko, een schitterend bergmeer, kunnen worden vervoerd.

Vlotjes passeren we honderden wandelaars die zich omhoog zwoegen in een mooie omgeving met steeds meer uitzicht.

In dit NP komen naast lynxen en wolven ook nog veel beren voor. Overal staan waarschuwingsborden dat mensen niet van de gebaande paden moeten afgaan. Na een uurtje zet de paardenwagen ons af, de laatste twee kilometer omhoog moeten we zelf doen. En ja het kost Marjos veel moeite, maar petje af, ze haalt wel de eindstreep.

Het meertje schittert in het waterige zonnetje en misschien wel duizend mensen bewonderen haar schoonheid, blij dat ze de klim hebben volbracht. 

Het is al weer later in de middag en steenkoud als we ons bergaf begeven naar de paardestop. Daar duiken we voor de (late) lunch een restaurant in en nemen een heerlijke kop goulash soep. We besluiten dan ook weer de kar terug te nemen, dat gaat een stuk sneller. Voor 50 zloty pp karren we in notime de berg af. 

En na de busrit en wandeling in Zakopane, arriveren we rond half zes weer op de camping. Het restaurant met streekvoedsel en livemusic naast de camping is vandaag vanwege een evenement voor ons niet beschikbaar, dat is jammer. We lossen het simpel op door een lekkere macaroni klaar te maken. Met een drankje erbij warmen we weer heerlijk op, terwijl lucht voor de camper rood kleurt.

Woensdag  14 juni - Tarnów

Zakopane - Tarnów        km   ⛅ 10-23°C

Zeer opvallend in Polen zijn de begraafplaatsen. Ze zijn vaak rijkelijk versierd met bloemen, afbeeldingen, gedenktekens en kaarsen. En zien er perfect onderhouden uit, zo zagen we al eerder onderweg. De oude begraafplaats van Zakopane, Pęksowy Brzyzek, die achter het eeuwenoude houten pittoreske kerkje Częstochowa Moeder van God ligt, is echt uniek. 

De navi's krijgen nieuwe orders, Lopuszna, een gehuchtje 30 kilometer verderop, wordt als bestemming ingesteld. Het bevindt zich op de mooie binnenweg richting Dębno. Eenmaal in het dorpje is het eigenlijke doel het oudste houten kerkje van Polen, de Heilige Drie-eenheid uit de 15e eeuwse (Unesco) snel gevonden. Wat is het een fraai kunstwerkje. Helaas moeten we het interieur door een gesloten traliewerk bewonderen.

Al die kunst en cultuur maakt hongerig. Twee kilometer verderop vinden we een tafeltje in restauracja Zakątek Smaku temidden van een Deense toeristengroep. Ons voorafje, de warme zachte gerookte kaas met de zoete cranberrysaus is een verrukkelijke combi. Daarna voor Marjos Borsjtsj, de traditionele bietensoep en voor mij de Pierogi, de Poolse blini's met gehaktvulling en kleine spekblokjes, heerlijk. We begeleiden alles met een zalig perenbiertje voor de dame en een klein koud tappilsje voor de chauffeur. Het toetje delen we, een verse wafel met slagroom, aardbeien, frambozen, bosbessen en een zoete vruchtensaus. Tjonge jonge wat smaakt toch allemaal weer goed. De schade PLN 78, zeg maar €17,- is natuurlijk weer een lachertje. 

We rijden weer verder en genieten van het mooie berglandschap. De slingerende weg is veelal voorzien van strak asfalt en prima te berijden.  In Jazowsko maken we een stop bij een grote begraafplaats aan de kant van de weg. Het is één grote bloemenzee. 

Na Nowy Saçz bezoeken we bij het stuwmeer Jezioro Rożnowskie een tweetal campings voor de overnachting. Beide zijn te drassig om veilig kamp op te slaan, dus gaan we voort.

Als we in een bocht het bordje Truskawki ontwaren, maken we met een snelle slalombeweging een stop. De verkoopster gooit een mand aardbeien in een plastic zak en voor 20 Zloty zijn we eigenaar  geworden van wat later blijkt, 2 kilo heerlijk zoete aarbeien. In Tarnów vinden we aan het eind van de middag een plekje op Camping 202. Tafeltje, stoeltje, drankje, lekker nagenieten in het zonnetje.

Donderdag  15 juni - Goszyce

Tarnów - Zalipie -  Goszyce  108   km  ☀️ 25°C

Impressies op en rond het marktplein van Tarnów

Daar aangekomen aanschouwen wij de onlangs gerestaureerde en gerenoveerde bijzondere plek met zijn duizenden scheefstaande grafzerken onder het groene loof van bomen. Bij de ingang vertellen de plaquettes van de nabestaanden van de Holocaust hun schrijnende familieverhaal.

We peddelen terug naar de camping, laden de fietsen in de garage en verlaten Tarnów en rijden richting Zalipie, een klein dorpje 30 kilometer verderop. Het over enige kilometers verspreide gehuchtje van 700 zielen wordt door veel Polen beschouwd als het mooiste dorp van het land. 

Na dit intermezzo vervolgen wij onze route naar onze volgende overnachtingsplek in Goszyce. We hebben voor de 70 km nog tijd genoeg voor een mooie binnenroute. Twee navi's doen hun berekeningen en de keuze valt dit keer op..... de Tomtom. Dat zullen we weten. Het is een schitterende route door gehuchtjes, slingerend door een mooi landschap, maar wel met wegen van minimaal formaat. In ons onderling vakjargon een Tomtommetje 😄. Waarbij wordt gehoopt op minimaal tegemoetkomend verkeer. Dat passeert namelijk niet probleemloos. Ik duid het formaat zelfs aan met 'slechts een paard breed', maar probeer onmiddellijk mijn verschrikt kijkende eega gerust te stellen met de woorden dat  in dit overwegend katholieke land vast 'alle wegen uiteindelijk naar Rome leiden' 🤗.

Het is half 6 als we op het familielandgoed van Michal en Marta, een vriendelijk echtpaar van eind 40 jaar, arriveren. Met de restauraties aan hun grote prachtige en statige pand zijn ze al zo'n 20 jaar zoet. Een immense hal met vide en hoge kamers, salons, een bibliotheek, grote eetkeuken, allen van formidabel formaat worden bekroond met een heerlijke veranda. 

CP N50.174951 O20.134293 PLN60

's-Avonds eten we gezamenlijk aan de grote eettafel naar goed Pools gebruik een broodmaaltijd. Een waar smulfestijn, Marta heeft een tafel vol gezet met veel zelfbereide zaken, brood, paté, ingelegd zuur, gemarineerde haring, pickles, homemade cottage cheese, heerlijk! Al genietend van de fijne dis ontvouwt zich een genoegelijk gesprek. Eerst verhalen beide echtelieden, die van zeer goede komaf en beiden universitair geschoold zijn, over hun zeer interessante geschiedenis van hun familie en land. Om vervolgens hun verontrusting te delen over de huidige ontwikkelingen in Polen.

Vrijdag  16 juni - Goszyce

Goszyce  - Krakau - Goszyce by train ⛅/☀️ 25°C

Via de oude stadspoort Brama Florianska hobbelen we (kinderkopjes) te voet naar het Rynek Glówny, het immens grote stadsplein in de oude binnenstad. Daar is het een drukte van belang, wat een volk. Standbeelden, kathedraal, stadhuis, oude gebouwen vechten om onze aandacht. Dat doen ook fraaie witte open koetsen (fraaie Landauers) met mooi opgetuigde tweespannen ervoor. Glimlachend wijzen we ze af, we genieten hier al voldoende.

Na een koffietje pakken we de tram die ons naar de andere zijde van de rivier de Wisla brengt. In een nieuw opgetuigde Mleczny (melkbar) gebruiken we een eenvoudige typisch Poolse goedkope lunch.

Voor onze geboekte gidstour door het Schindler museum is het nog veel te vroeg, dus bezoeken we eerst het Museum of Contemporary Arts. Het is deels gevestigd in een leegstaand stuk van de Schindler emaillefabriek. De tijdelijke exposities van een 20e eeuwse kunststroming in Kraków is veelzijdig en buitengewoon interessant.

Dan op naar het Schindler. De tour met gids door het mooi ingerichte en interactieve museum is een juiste keus, erg verhelderend, een voltreffer. Naast het bekende Schindler-verhaal komt ook de geschiedenis van de stad en voorloop naar de uiteindelijke gebeurtenissen, uitgebreid aan bod.

Zaterdag  17 juni - Goszyce

Goszyce - Krakau - Goszyce by train   ☀️ 26°C

We stappen de tram uit en wandelen al vroeg Kazimierz in, de oude Joodse wijk van Krakau. Eerder op de ochtend heeft Michal ons afgezet op het stationnetje van Baranówka en bracht de trein ons naar hartje Krakau. Bij de eerste synagoge, Remuh, met zijn eeuwenoude begraafplaats, wacht ons een teleurstelling. Totaal vergeten dat zaterdag het Joodse Sabbath is 😯 en omdat dit gebedshuis nog in gebruik is, is het derhalve gesloten voor ander publiek. Wel is de even verderop gelegen Oude synagoge open, wat nu een museum is. Binnen vertellen infoborden alles over de historie van dit 15e eeuwse plek, de oudste van Polen en over de geschiedenis van de Joodse inwoners die sinds de 11e eeuw in grote getale Krakau bevolken. Uiteraard komt ook het abrupte einde van de Joodse aanwezigheid aan bod, op dat moment 65.000 mensen en ruim een kwart van het inwonertal van Krakau. De weinige voorwerpen die de plundering en vernietiging van WO II hebben doorstaan zijn uitgestald rond de Bima.

Verder de wijk inlopen zien we overal dat met restauraties gepoogd wordt het oude karakter van dit stadsdeel te doen herleven. Op Plac Nówy, het marktpleintje, waar vroeger Joodse slagers hun koosjer geslacht vlees aanboden, zijn nu verkoopstalletjes met tweedehands spulletjes en wat souvenirprullaria. In een zijstraatje van de Beera Meiselsa lopen toeristengroepen af en aan. Het geeft een authentiek beeld van hoe hier vroeger werd gewoond en geleefd. Het is daarom gebruikt in de film Schindlers List. Een grote groep Joodse tienermeiden in lange jurken uit de VS krijgt uitleg door twee orthodox geklede mannen, over hun 'roots'. Het maakt best indruk.

In het restaurantje aan de overkant nemen we een typisch Poolse lunch. Szurěk, een gebonden soep met vlees en ei in een uitgehold brood en Bigos, zuurkool met gestoofd varkens- en rundvlees, worst en paddestoelen, ook in een uitgehold rond brood. Het smaakt allemaal voortreffelijk.

Als laatste bezoeken we de Wawelheuvel. De hierop gelegen koningsburcht en kathedraal worden door Polen als het historisch hart van hun natie gezien. Eeuwen lang regeerden hier de vorsten over het land toen Krakau nog de hoofdstad was. We zijn te laat voor de burcht, maar de kathedraal kunnen we nog in. Het grote pontificale kerkschip met de reliekschrijn van St. Stanislaus, beschermheilige van Polen is redelijk somber ingericht. In de crypte vinden we alle koningen die hier zijn bijgezet, alsook wat belangrijke personen die van belang waren voor vorming van de huidige Poolse staat. In de laatste ruimte staat de tombe van de in 2010 verongelukte rechtse Poolse president Lech Kaczynski. De bijzetting hier in de koningscrypte is zeer omstreden en verdeelt voor- en tegenstanders.

De heuvel aflopen gaat heel wat makkelijker. In de bocht krijgen we een fraai uitzicht voorgeschoteld over de beneden liggende rivier de Wisla. Met tram en trein zijn we vanaf station Kraków Glówny aan het eind van de middag terug in Baranówka en Michal rijdt ons terug naar het landhuis. 

Later op de avond bij het afrekenen hebben we nog een fijn gesprek met hem en zijn vrouw Marta, lieve vriendelijke mensen. Morgen naar Wieliczka, de zoutmijn. In de regen van Montreal stelt Max Verstappen poleposition veilig 👍, Check Perez stelt wederom teleur, slechts 12e.

Zondag  18 juni - Góra Swietej Anny 

Goszyce - Wieliczka - Góra Swietej Anny   202 km  ☀️ 26°C

We geven Marta een 'big hug' en Michal een ferme handdruk en bedanken voor het fijne verblijf en de geboden service, top.  We gaan vroeg onderweg naar de Kopálnia Soli Wieliczka, de oude zoutmijn. Glijdend door nog uitgestorven dorpjes, is het heerlijk rijden op deze zondagmorgen. Na dertig kilometer parkeren we vlakbij de mijn.

Om 11 uur start onze Engels begeleide tour en dalen we 368 treden af naar Level 1, het oudste niveau op 64 meter diepte. Er volgt een goede uitleg over het ontstaan, belang voor Polen van deze 800 jaar oude mijn. Alles om ons heen bestaat min of meer uit steenzout en wordt gestut door houten palen die er vaak al honderden jaren staan (zout conserveert hout uitstekend). Opzij van de route die wij bewandelen zijn veel decors aangebracht om een idee te geven, hoe hier werd gewerkt. Oude katrolsystemen om het zout te verplaatsen zijn nog steeds intact. Soms passeren we een kapel, compleet met heiligenbeelden, die door de mijnwerkers zelf gebruikt werden. In totaal zijn er zo'n 40 aanwezig in het 300 kilometer lange gangenstelsel. Ook lopen we door zeer grote ruimten, waar enorme pockets met zout zijn weggehakt. De hoogste ruimte is 36 meter. We passeren talloze beelden en monumenten die uit het zoutsteen zijn gehakt.

Dan bereiken we de 19e eeuwse kathedraal. De enorme ruimte is voorzien van altaar, beelden en aan de zijkant grote relief-tableaus met bekende bijbelse voorstellingen. Grote zoutkristallen kroonluchters laten hun licht vallen op de zoutstenen plavuizen, wow! Overigens zijn alle beelden,  maar ook de tableau's, kapelletjes en de kathedraal door de mijnwerkers zelf gehakt uit het zout;  er is geen kunstenaar aan te pas gekomen. Na een maaltijd in 's werelds meest diepgelegen restaurant brengt een mijnlift ons pijlsnel terug naar de oppervlakte. 

Zo vroeg in de middag besluiten we nog een paar uur westwaarts te rijden. Na een paar uur bereiken we een mooie CP. Tijd om nog wat te relaxen in het zonnetje.

CP N50.457401 O18.17 PLN 55 incl. elektra